"beware of a silent man and still water" kelimesinin Türkçe anlamı

"beware of a silent man and still water" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

beware of a silent man and still water

US /bɪˈwer ʌv ə ˈsaɪlənt mæn ænd stɪl ˈwɔːtər/
UK /bɪˈweər ɒv ə ˈsaɪlənt mæn ænd stɪl ˈwɔːtə/
"beware of a silent man and still water" picture

Deyim

sessiz adamdan ve durgun sudan sakın

a warning that people who are quiet or calm can be more dangerous or complex than they appear

Örnek:
He doesn't say much in meetings, but beware of a silent man and still water; he's likely planning his next move.
Toplantılarda pek konuşmaz ama sessiz adamdan ve durgun sudan sakın; muhtemelen bir sonraki hamlesini planlıyor.
I never expected him to lead the rebellion, but they say beware of a silent man and still water.
İsyanı onun yöneteceğini hiç beklemezdim ama derler ki; sessiz adamdan ve durgun sudan sakın.